香港粤语测试

香港粤语又称港式粤语、香港话，是流通于香港社会的粤语。香港粤语是以广州话为基础，加入及融合英文及其他外来词彙，结合香港自身日常文化而成的一种带有香港特色的粤语，使其与其他粤方言地区的粤语有所差异。因此，香港粤语具有独特的地域性口音，甚至连部分口语、词彙、俚语、俗语及不同行业的术语都别具特色。根据2001年到2011年香港人口普查，广东话为香港的通用语言，有九成人以此为常用语言。而近年来，很多香港人说香港粤语时，都有懒音的情况，使许多词彙偏离正式的广东话口音，加上越来越多的「潮语」出现，使香港粤语的词彙更加丰富、特别。

快来测试一下你的港式粤语水平，挑战一下你的语言能力！

• 优化移动设备支持
• 测试中所有图形均为SVG矢量图，完美支持各种手机、平板

• 「唔好闹佢喇！」中的「闹」是什麽意思？

  骂

  笑

  打
• 「屈机」是什麽意思

  无计可施

  不择手段

  实力强大
• 「搵窿捐」是什麽情况下会用？

  捐钱的时候

  丢脸的时候

  找东西的时候
• 「梗喺」的意思是？

  当然是

  应该是

  才不是
• 「升呢」是指？

  升级

  有进步

  胜利
• 「你唔好片佢喇！」中的「片」是指？

  取笑

  嘲笑

  责骂
• 「花生友」是指？

  吃花生的人

  看热闹的人

  老年人
• [audio]请问录音中的她，到底在忙什麽？

  工作

  学习

  旅游
• 录音提到的「chur」是什麽意思？

  教堂

  忙碌

  烦躁
• 「得閒」的意思是？

  空閒

  轻鬆

  得到
• 「我要跣你一镬」的「跣」是什麽意思？

  打

  捉弄

  陷害
• [audio]录音中，他们在哪裡等？

  出租车站

  公交车站

  地铁站
• [audio]录音的内容是？

  有没有葡国鸡饭

  家裡有没有葡萄

  有没有葡挞
• [audio]录音的内容是？

  有没有人想要绝版高级魔影

  有没有人想要焗版糕点模具

  有没有人想要绝版高达模型
• [audio]请问录音内容中，她要到哪裡修电脑？

  铜锣湾

  九龙塘

  九龙湾
• [audio]请问她们最后在哪裡等？

  葵涌

  葵芳

  葵兴
• 「攰」的意思是？

  累

  存

  贵
• [audio]请问最后她们去吃了什麽？

  谭仔

  谭仔三哥

  吉野家
• [audio]请问老师有没有答应她男朋友的求婚？

  有

  没有

  不知道
• 送分题：「洗唔洗煮个麵比你食？」是什麽意思？

  你想不想学煮麵条？

  需要下麵条给你吃吗？

  你会不会煮麵条吃？