仙台弁レベルテスト　〜仙台人でも100点取れない人続出〜

仙台には、伊達政宗公公認の仙台弁があります。標準語と似ているものの、まだまだ違った表現をするものがあります。あなたには仙台弁理解することができますか？

牛タン、笹かまなど名物がたくさんありますが皆さんは食べたことありますか？仙台に何かしらの縁があったらやってみて下さい！

• 作成日　2018−10−09

• 仙台弁で「おばんです」はどういう意味でしょう？

  おはよう

  ひさしぶり

  元気？

  こんばんは
• 仙台弁で「こわい」はどういう意味でしょう？

  疲れている

  恐怖

  だるい

  悲しい
• 仙台弁で「らずもねぇ」はどういう意味でしょう？

  とんでもない、大変な

  見っともない、見苦しい

  かわいそうだ

  汚らしい
• 仙台人はこのような状態の靴下のことをなんていうでしょう？
  

  おはよう靴下

  穴あき靴下

  覗き靴下

  指靴下

  わからない
• Aさん「今日は疲れたよね」
  Bさん「だから」
  
  Bさんが言っただからの意味は？
  

  そうだよね〜の意味

  だからの後にまだ言葉続く、接続詞

  だから何？の意味

  わからない
• 「すこす、おだってんでねーべが」はなんと言っている？

  少し騒ぎすぎじゃないか？

  すごくいい感じじゃないか？

  少しおねだりしすぎじゃないか？
• 「もだせぶりしねで、しゃべっぺすー」の意味は？

  もったいぶらないで喋ってよ。

  モタモタしないで、早くお入り。

  中に入って、お喋りしましょう。
• 次の音声を聞いて、もっとも意味が近いと思われる選択肢を選んでください。

  クリックして再生

  そのボール投げてくれる？

  それ捨ててくれる？

  それそっちに置いておいてくれる？

  それ全力投球してちょうだい！
• 次の音声を聞いて、もっとも意味が近いと思われる選択肢を選んでください。

  クリックして再生

  お兄さん、俺のおにぎり踏んだでしょ？

  あなた、俺のおにぎりの中に変なもの入れた？

  お前、俺のおにぎり盗んだろ！

  お前さんのおにぎりおらにちょうだい。
• 「少しあだまおがすいんでないの？」の意味は？

  ちょっと狂ってない？

  髪型が面白いね。

  少し暖まっていく？

  お腹すいた？
• 「あんだの旦那は仕事もしねで、のっつぉこいでんのかわ。」の意味は？

  あなたの旦那は仕事もしないで、遊んでるのか？

  あなたの旦那は仕事もしないで、タバコ吸ってるのか？

  姉の旦那は仕事もしないで、寝てんのか？

  姉の旦那は仕事もしないで、遊んでるのか？
• 「あ〜おしょすい～。」の意味は？

  恥ずかしい

  いじる

  突き飛ばす

  お小水（小便）